新世纪伊始，我们中日两国友好团体的代表汇聚北京，共同商议推动二十一世纪中日友好交流与合作问题。为此，我们中日两国的友好团体共同发表如下宣言：

　　一、双方一致认为，中日两国的友好团体和各界人士为实现中日邦交正常化、缔结中日和平友好条约和发展中日关系作出了巨大努力，发挥了重要作用。在新的世纪，我们要继承和发扬友好传统，继续积极发挥民间作用，进一步推动两国在政治、经济、科技、文化、教育、体育、人员往来以及地方政府等各领域的交流与合作，两国人民应把中日友好广泛地推向新的阶段。

　　二、我们要发扬中日友好精神，坚持《中日联合声明》、《中日和平友好条约》、《中日联合宣言》，使中日关系健康、稳定地向前发展。中日两国建立致力于和平与发展的友好合作伙伴关系，符合两国和两国人民的根本利益，也有利于亚洲和世界的和平与繁荣。

　　三、中日两国一衣带水，有着两千多年的友好交流历史。但也经历了不幸的时期，我们要本着“以史为鉴、面向未来”的精神，正确对待那段历史，从中汲取有益教训，致力于中日友好。

　　四、中日经济合作是新世纪中日友好合作的重要内容，我们将努力推动中日两国的互利合作。在亚洲趋于和平与发展的新形势下，中日两国经济界应进一步加强联系，为促进东亚地区经济合作而努力。

　　五、中日友好归根到底是两国人民的友好，增进两国人民之间的相互了解和彼此信任十分重要。二十一世纪的中日友好寄希望于两国人民的进一步合作，更寄希望于两国青年。我们呼吁，共同努力，进一步扩大两国青少年之间的交流，举办更多丰富多彩的交流活动，加紧培养中日友好事业接班人，使中日友好大业世代相传。

　　中国日本友好协会
　　中国人民对外友好协会
　　中华全国总工会
　　中华全国青年联合会
　　中华全国妇女联合会
　　中国文学艺术界联合会
　　中国国际贸易促进委员会
　　中国人民外交学会
　　中国国际交流协会
　　中国国际友好联络会
　　社团法人日本中国友好协会
　　日本国际贸易促进协会
　　日本中国文化交流协会
　　日中友好议员联盟
　　财团法人日中经济协会
　　社团法人日中协会
　　财团法人日中友好会馆
　　2001年1月16日于北京